Castigatorii AdPrint 2004

In urma cu 20 minute s-au decernat premiile AdPrint European Festival. In premiera Imagoo va prezinta lista castigatorilor.

 

CATEGORIA A

 

1. Arta & Cultura

Premiul nu s-a acordat.

Nominalizati:

1) Lucrarea: Hitchcock, Bergman & Renoir; Agentia:Euro RSCG Praga (Cehia); Echipa de creatie: Siml, Valenta and Peterka; Executii: Hitchcock, Bergman si Renoir

2) Lucrarea: Get Smarter; Agentia:Grey Worldwide Zagreb (Croatia); Echipa de creatie: Modrinic, Kuharic and Modrinic

3) Lucrarea: Read a Book Agentia: Lowe and Partners (Romania); Creatia: Angelescu, Giosanu

 

2. Automotive

Castigator - Leo Burnett BGS (Italia), Fiat - Don't call me baby

Nominalizati:

1) Lucrarea: First Love; Agentia: Cohn&Jansen (Romania); Echipa de creatie: Bumbu, Rucareanu,

2) Lucrarea: ATV; Agentia: Cohn&Jansen (Romania); Echipa de creatie: Tufa, Olaru, Cohn Executii: Honda TV

3) Lucrarea: Fiat - Don't call me baby; Agentia: Leo Burnett BGS (Italy); Echipa de creatie: Nesti, Ginestroni, Nardi

 

3. Bauturi Nealcoolice

Castigator - Y&R Brussels (Belgia), The Pope

Nominalizati:

1) Lucrarea: Waken the nature within; Agentia: Republika Advertising and Marketing (Macedonia); Echipa de creatie: Kocareva, Barakovski,

2) Lucrarea: The Pope; Agentia:Y&R Brussels (Belgia); Creative Team: Nivarlet, Vozzella, Malotaux

 

4. Communication Services

Castigator - J.Walter Thompson (Portugalia), Foot

Nominalizati:

1) Lucrarea: Foot; Agentia: J.Walter Thompson (Portugalia); Echipa de creatie: Dias, Oliviera

2) Lucrarea: Gazeta Sporturilor; Agentia: Gavrila&Asociatii (Romania); Echipa de creatie: Gavrila, Goti

3) Lucrarea: Thumb; Agentia: NextCap (Romania); Echipa de creatie: Evelyn, Corban, Conrad Executii: 3 exec: ala cu colac, ala cu palarie mexican, ala cu casca

 

5. Corporate/Institutional

Castigator - McCann Erickson (Italia), TV Chair Lamp

Nominalizati:

1) Lucrarea: Internetics; Agentia: Cohn&Jansen (Romania); Echipa de creatie: Bumbu, Rucareanu

2) Lucrarea: TV Chair Lamp; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Natale, Dell Pizzo and Villa

3) Lucrarea: Dais; Agentia: Cohn&Jansen (Romania); Echipa de creatie: Bumbu, Rucareanu and Cohn

 

6. Cosmetice

Castigator - Leo Burnett Paris (Franta), Tampax the sharks

Nominalizati:

1) Lucrarea: Tampax the sharks; Agentia: Leo Burnett Paris (Franta); Creatie: Fohr

 

7. Sanatate / Produse farmaceutice

Castigator - McCann Erickson (Italia), S-XL

Nominalizati:

1) Lucrarea: S-XL; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Ariagno, Loi si Villa

2) Lucrarea: Slap Agency: McCann Erickson (Italia) Creative Team: Ariagno, Dell Pizzo and Pannofino

 

8. Home Entertainment Equipment

Castigator - Leo Burnett (Italia), Tattoo

Nominalizati:

1) Lucrarea: Tattoo; Agentia: Leo Burnett (Italia); Echipa de creatie: Rodriguez, Bozza and Gioia

2) Lucrarea: FujiFilm; Agentia: Lorenzo, Marini & Associati s.r.l. (Italia); Echipa de creatie: Marini and Pelissero

 

9. Utilitati casnice

Premiul nu s-a acordat

Nominalizati:

1) Lucrarea: Carpark, Digger si Portacabin; Agentia: Cheethambell JWT Manchester (Marea Britanie)

 

10. Home Maintenance

Castigator - Agencija Imelda, d.o.o.(Slovenia), Cross 1

Nominalizati:

1) Lucrarea: Cross 1; Agentia: Agencija Imelda, d.o.o.(Slovenia); Echipa de creatie: Tancig, Tancig and Cerovšek

2) Lucrarea: Rowenta; Agentia: Publicis United (Russia); Echipa de creatie: Radewych and Lyado

 

11. Media Promotion

Premiul nu s-a acordat

Nominalizati:

1) Lucrarea: Mail Type; Agentia: NextCap (Romania); Echipa de creatie: Evelyn, Clifton and Conrad

2) Lucrarea: Island; Agentia: Fagan/Reggio/DelBravo (Italia); Echipa de creatie: Del Bravo, Marini si Madeddu

3) Lucrarea: Darwin; Agentia: Red Cell (Portugal); Echipa de creatie: Bemfica si Leite

 

12. Pet Products

Castigator - J. Walter Thompson Publicidade, S.A. (Portugalia), Dog and cat

Nominalizati:

1) Lucrarea: Dog and Cat; Agentia: J. Walter Thompson Publicidade, S.A. (Portugalia); Echipa de creatie: Dias, Hunnicutt si Espírito

 

13. Servicii publice / campanii sociale

Premiul nu s-a acordat

Nominalizati:

1) Lucrarea: Coins; Agentia: J. Walter Thompson Publicidade, S.A. (Portugal) Echipa de Creatie: Soares, Magalhães; Executii: toate exec - 3

2) Lucrarea: Dyslexia awareness; Agentia: Agencija Imelda, d.o.o. (Slovenia) Echipa de Creatie: Tancig si Accetto Rems; Executii: toate exec -3

3) Lucrarea: Ami; Agentia: RedCell (Portugalia) Echipa de Creatie: Silva, Andrade; Executii: toate excutiile - 2

4) Lucrarea: Ami 20 anos; Agentia: Red Cell (Portugal) Echipa de Creatie: Mota si Ferreira

 

14. Servicii profesionale / comert

Premiul nu s-a acordat

Nominalizati:

1) Lucrarea: Doormat Agentia:Y&R (Italia); Echipa de creatie: Caru si Cremona Executii: toate exec - 1

2) Lucrarea: Electric Circuit; Agentia: J. Walter Thompson Publicidade, S.A. (Portugalia); Echipa de creatie: Dias, Oliveira; Executii: toate exec - 1

 

15. Retail Foods

Premiul nu s-a acordat

Nominalizati:

1) Lucrarea: Corsican Restaurant; Agentia: Leo Burnett Paris (France); Creatia: Fohr

 

16. Retail Services

Castigator - McCann Erickson (Italia), Glass Tin Car

Nominalizati:

1) Lucrarea: Glass Tin Car; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Neglia, Dell Pizzo si Pagliarini; Executii: cutie

2) Lucrarea: Burden; Agentia: Cohn & Jansen (Romania); Echipa de creatie: Rucareanu si Rusu

3) Lucrarea: DJ; Agentia: Scala Thompson Publicitate (Romania); Echipa de creatie: Tripsa si Milu

 

17. Advertising Self Promotion

Castigator - McCann Erickson (Italia), Cover Book, Children Cats

Nominalizati:

1) Lucrarea: Flag; Agentia: Cohn&Jansen (Romania); Echipa de creatie: Olaru, Tufa si Cohn

2) Lucrarea: Cover Book; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Natale, Basso si Tinelli

3) Lucrarea: Children Cats; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Ariagno, Basso si Castiglioni

 

18. Turism

Castigator - McCann Erickson (Italia), Statues

Nominalizati:

1) Lucrarea: Statues; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Ariagno, Patella si Pezzino; Executii: toate exec -3

 

19. Utilitati

Premiul nu a fost acordat.

Nominalizati:

1) Lucrarea: Pages; Agentia: J. Walter Thompson Publicidade, S.A. (Portugalia); Echipa de creatie: Barrote, Hunnicutt

 

CATEGORIA B

 

1. Best Use of Art Direction

Castigator - McCann Erickson (Italia), S-XL

Nominalizati:

1) Lucrarea: TV Chair Lamp; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Natale, Dell Pizzo si Villa; Executii: toate 3

2) Lucrarea: S-XL; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Ariagno, Loi si Villa; Executii: toate exec - 2

3) Lucrarea: Fiat - Don't call me baby; Agentia: Leo Burnett BGS (Italy); Echipa de creatie: Nesti, Ginestroni, Nardi

4) Lucrarea: Legs; Agentia: Leo Burnett BGS (Italy); Echipa de creatie: Nesti, Ginestroni, Nardi

 

2. Best Use of Illustration

Premiul nu a fost acordat

Nominalizati:

1) Lucrarea: Refugees; Agentia: Scala Thompson Publicitate (Romania); Echipa de creatie: Tripsa si Milu; Executii: toate

 

3. Best Use of Photography

Castigator - McCann Erickson (Italia), Cover Book

Nominalizati:

1) Lucrarea: Cover Book; Agentia: McCann Erickson (Italia); Echipa de creatie: Natale, Basso si Tinelli; Executii: toate exec -1

2) Lucrarea: Dais; Agentia: Cohn&Jansen (Romania); Echipa de creatie: Bumbu, Rucareanu si Cohn

3) Lucrarea: Ami; Agentia: RedCell (Portugalia); Echipa de creatie: Silva, Andrade; Executii: toate exec - 2

4) Lucrarea: Legs; Agentia: Leo Burnett BGS (Italia); Echipa de creatie: Nesti, Ginestroni, Nardi

 

CATEGORIA C

 

Golden Team - Olaru, Tufa and Cohn - Cohn & Jansen (Romania) - toate executiile din port in afara de 2: Fiat Stilo Oedipus si St. George Dinner

Silver Team - Fohr and Barthuel - Leo Burnett Paris (Franta) - toate executiile din portofoliu

Bronze Team - Marini &Pallisero - Lorenzo Marini si Asociatii - toate executiile din portofoliu

 

 

THE AGENCY OF ANGELS 2004 - McCann Erickson (Italia)